|
| 北方论坛 > 我在现场 > 主题:拍摄于南京路新华路口.寒! | 【取本贴地址】【字体:大 中 小】 |
|
| 作 者 | 主 题 |
|
|---|
|
1370****002 头衔:匿名短信用户 |
1 楼 拍摄于南京路新华路口.寒! 拍摄于南京路新华路口.寒!
|
|
|
2008-05-29 09:42:21
|
|
|
sss
头衔:初级会员 注册日期:2002-09-20 积分:63 发贴:253 精华:0 BLOG |
2 楼 怎么“yinyue Ding”了呢,还有起士林是官方就这么译? [?] |
|
|
2008-05-29 16:07:26
|
|
|
zhaozhao_10
头衔:初级会员 注册日期:2007-08-20 积分:68 发贴:159 精华:0 BLOG |
3 楼 恩。。。 汉语拼音啊真厉害了还 [?] |
|
|
2008-05-29 16:48:47
|
|
|
dongxiquan
头衔:高级会员 注册日期:2003-11-10 积分:696 发贴:2514 精华:0 BLOG |
4 楼 写汉语拼音本身就不伦不类的,也不知道给谁看的 [?] |
|
|
2008-05-29 17:29:12
|
|
|
nickff
头衔:初级会员 注册日期:2003-02-08 积分:78 发贴:69 精华:0 BLOG |
5 楼 故意弄错的,回来再换一次,再吃一次回扣。我就不信道路交管部门就没有一个懂点英语的。 [?] |
|
|
2008-05-29 19:16:47
|
|
|
chrismix
头衔:高级会员 注册日期:2003-05-11 积分:262 发贴:2032 精华:0 BLOG |
6 楼 真厉害 [?] |
|
|
2008-05-29 20:06:17
|
|
|
摩西
头衔:高级会员 注册日期:2002-03-02 积分:594 发贴:3478 精华:0 BLOG |
7 楼 天津的公共设施还停留在汉语拼音阶段,还没适应时代的要求啊…… 强烈建议把地铁公交路牌上的汉语拼音都改成英文…… [?] |
|
|
2008-05-29 20:34:52
|
|
|
泰达爱一生
头衔:资深会员 注册日期:2006-03-17 积分:3662 发贴:10111 精华:3 BLOG |
8 楼
quote:你还真说对了 却是改过来了 [?] |
|
|
2008-05-29 20:41:39
|
|
|
nickff
头衔:初级会员 注册日期:2003-02-08 积分:78 发贴:69 精华:0 BLOG |
9 楼
quote: 起士林 Kiessling 这个到是写对了。 [?] |
|
|
2008-05-29 22:22:23
|
|
|
野兽的童话
头衔:高级会员 注册日期:2006-07-30 积分:996 发贴:1150 精华:1 BLOG |
10 楼 莫非想学习日本 把音乐厅改成音乐町? [?] |
|
|
2008-05-29 22:41:36
|
|
|
yao721007
头衔:高级会员 注册日期:2006-07-20 积分:880 发贴:3913 精华:0 BLOG |
11 楼 真让人无语! [?] |
|
|
2008-05-30 10:38:55
|
|
|
宏宏
头衔:初级会员 注册日期:2005-09-23 积分:57 发贴:219 精华:0 BLOG |
12 楼 记得有一次坐858,车上播的报站就很找乐,“二马路”翻译成英语是“ER MA ROAD”,巨汗。 [?] |
|
|
2008-05-30 13:20:44
|
|
|
变相怪杰
头衔:版主 注册日期:2001-12-20 积分:5370 发贴:9261 精华:17 BLOG |
13 楼 一次905,大直沽说成大宣沽 [?] |
|
|
2008-05-30 13:48:13
|
|
|
冷血爺們
头衔:中级会员 注册日期:2008-04-04 积分:587 发贴:568 精华:0 BLOG |
14 楼 哎!!! [?] |
|
|
2008-05-30 21:27:03
|
|
|
泰达爱一生
头衔:资深会员 注册日期:2006-03-17 积分:3662 发贴:10111 精华:3 BLOG |
15 楼 呵呵 真实够口了 [?] |
|
|
2008-05-31 11:30:08
|
|
|
浅黄色潜水艇
头衔:高级会员 注册日期:2008-01-26 积分:1352 发贴:1327 精华:3 BLOG |
16 楼
quote: hehe [?] |
|
|
2008-05-31 23:55:31
|
|
|
偶像诸葛亮
头衔:中级会员 注册日期:2007-04-07 积分:484 发贴:945 精华:0 BLOG |
17 楼 拿个粘贴一补就OK 了 一向是这么弄得 [?] |
|
|
2008-06-01 14:45:03
|
|
|
宇宙第一强者
头衔:初级会员 注册日期:2008-03-23 积分:143 发贴:124 精华:0 BLOG |
18 楼 轻轨上也都是汉语拼音,最让我想不通的就是泰达写成tai da zhan [?] |
|
|
2008-06-01 17:40:50
|
|
|
小笨
头衔:老会员 注册日期:2002-12-12 积分:317 发贴:5420 精华:1 BLOG |
19 楼 顶 [?] |
|
|
2008-06-02 16:23:58
|
|
|
pyryan
头衔:资深会员 注册日期:2003-11-12 积分:3120 发贴:11212 精华:0 BLOG |
20 楼
quote: 为什么要改成英文? [?] |
|
|
2008-06-03 06:21:07
|
|
|
wuaiwujia
头衔:初级会员 注册日期:2008-03-02 积分:114 发贴:106 精华:0 BLOG |
21 楼 都闭着眼干活吗 [?] |
|
|
2008-06-04 15:12:51
|
|
|
海无边
头衔:高级会员 注册日期:2006-01-27 积分:1185 发贴:1001 精华:0 BLOG |
22 楼
quote: 呵呵,这个很经典啊!!! [?] |
|
|
2008-06-04 22:57:27
|
|
|
黑骏马
头衔:新会员 注册日期:2008-05-20 积分:25 发贴:15 精华:0 BLOG |
23 楼 都是1公里,站牌放在圆心了???? [?] |
|
|
2008-06-05 14:31:57
|
|
|
朝日阳光
头衔:中级会员 注册日期:2008-02-17 积分:866 发贴:905 精华:0 BLOG |
24 楼 搞不懂! [?] |
|
|
2008-06-08 11:01:09
|
|
|
啊我是海鸥
头衔:高级会员 注册日期:2005-07-11 积分:794 发贴:2221 精华:3 BLOG |
25 楼 汉语拼音给谁看呢?要是文盲,估计也不会汉语拼音,也就糊弄小学一年级小孩吧? [?] |
|
|
2008-06-10 11:29:20
|
|
|
myxmyx
头衔:初级会员 注册日期:2003-01-12 积分:25 发贴:151 精华:1 BLOG |
26 楼 介有嘛。 香港地名的英文英文翻译更牛,所有的“大”全翻译成“tai“。 “大学”翻译成“taixue”。 也不知道英国人眼睛怎么看不清楚“大”和“太”的区别。 [?] |
|
|
2008-06-11 23:54:11
|
|
|
lan-518
头衔:资深会员 注册日期:2005-09-14 积分:13746 发贴:14670 精华:4 BLOG |
27 楼 哎. [?] |
|
|
2008-06-12 00:50:21
|
|
|
indiana
头衔:高级会员 注册日期:2001-12-20 积分:46 发贴:1620 精华:1 BLOG |
28 楼 这东西不是夜光的,晚上看不清 [?] |
|
|
2008-06-12 17:51:29
|
|
|
尽享人生
头衔:初级会员 注册日期:2008-05-13 积分:98 发贴:90 精华:0 BLOG |
29 楼 “yinyue Ding”在最上面,是楼主.为了让下面的发帖顶一下.Ding就是 顶 的意思.大家明白了吗? [?] |
|
|
2008-06-13 12:23:50
|
|
|
掌旋杵门子
头衔:初级会员 注册日期:2008-07-02 积分:248 发贴:234 精华:0 BLOG |
30 楼 谁看啊~ 白发 [?] |
|
|
2008-07-07 21:08:38
|
|
|
|
||||
|
| 北方论坛 > 我在现场 > 主题: 拍摄于南京路新华路口.寒! | |